Das Meer von unten

Marie Darrieussecq

Eine große humanistische Erzählung zu einem der wichtigsten Themen unserer Zeit.

Das Meer von unten
(La Mer à l‘envers)
Roman
Aus dem Französischen von Patricia Klobusiczky
Gebunden ohne Schutzumschlag mit Lesebändchen
Etwa 280 Seiten
CA. € (D) 25.00 I € (A) 25.70
ISBN 978-3-96639-084-2
ISBN 978-3-96639-085-9 (E-BOOK)
WARENGRUPPE 112

Erscheinungstermin: 18. März 2024

» Buch kaufen

Über das Buch

Strahlende Sonne, blauer Himmel: das Mittelmeer an Weihnachten, vom Deck eines Kreuz- fahrtschiffes aus gesehen. An Bord die Psychologin Rose mit ihren beiden halbwüchsigen Kindern, sie soll sich eine Auszeit gönnen, denn es kostet Kraft, Familie und Beruf zu vereinbaren, und dann steht noch ein Umzug bevor, aus dem hektischen Paris ins beschauliche Clèves.

Mit der Erholung ist es vorbei, als ein Seelenfänger kentert und das luxuriöse Passagierschiff die Überlebenden aufnimmt, nur kurz, bis die italienische Küstenwache eintrifft. Zeit genug für Rose, sich auf das Drama einzulassen und unwillkürlich Verantwortung zu übernehmen, wenigstens für einen der Flüchtlinge, für den jungen Younès, und sei es nur, weil er sie an ihren Sohn erinnert.

Durch ihre spontane Hilfsbereitschaft stellt Rose das Leben ihrer ganzen Familie auf den Kopf. Und sie lernt ihre Heimat aus einem ganz neuen Blickwinkel kennen, erkundet den Dschungel von Calais und sondiert Herzen, das eigene und das ihrer Mitmenschen.

Ein ungeheuer kluger, bewegender und zeitloser Roman über unsere Gegenwart in ihrer ganzen Komplexität, über die Schwierigkeiten und Schönheiten einer Begegnung mit dem Fremden, vor allem eine literarisch berückende Schule der Empathie, aus der Feder einer der bedeutendsten Schriftstellerinnen Frankreichs.

Pressestimmen

»Eine starke Stimme aus Frankreich, genau zur richtigen Zeit.«
Markus Czeslik, LiteraturSeiten München, Juli 2024

»Bittersüßes Roadmovie.«
Dirk Fuhrig, Deutschlandfunk, 18.06.2024

»Darin liegt der Sog dieses Buches: Es hat keine Lösung, erhebt nicht den Zeigefinger. Der Autorin gelingt es vielmehr, eine individuelle Geschichte zu erzählen, die doch die eines Landes wenn nicht eines Kontinents ist.«
Anne Fritsch, Münchner Abendzeitung, 07.06.2024

»Eine große Erzählung zu einer großen Frage unserer Zeit.«
Christian Jakob, taz tageszeitung, 08.06.2024

»Sehr stark beschrieben, wie jemand aus der Bahn geworfen wurde.«
Jan Ehlert, NDR eat.READ.sleep, Folge 114

»Das Meer von unten ist eine kluge Reflexion über eines der drängendsten Probleme unserer Gegenwart und dabei angenehm verstörend.«
Theresa Hübner, WDR 5 Scala, 09. April 2024

»Darrieussecq gelingt es, die enttäuschten Träume einprägsam zu fassen. Dabei verliert sie selten die ironische Distanz zur ihrer gutmenschelnden, aber liebenswürdigen Heldin.«
Niklas Bender, FAZ, 16. März 2024

»Der Roman greift glänzend erzählt viele aktuelle Themen auf – Familie, Umwelt, Flüchtlingselend, verschiedene Kulturen und er stellt die große Frage: Was kann man tun?«
Elke Heidenreich, Kölner Stadt-Anzeiger, 09. März 2024

»Rose richtet sich auf, allen geht es viel besser, sie selbst ist wie neu aufgeladen‹.
Die Leser sind es auch, wenn sie dieses Buch schließen, das mit so viel Anmut über ein so belastendes Thema geschrieben wurde, das keine andere Moral kennt, als der eigenen Existenz einen Sinn zu geben.«
Olivia de Lamberterie, ELLE, September 2019